ГО благоденствия. Те, кто несет за это ответственность - политики, журналисты, профессора и юристы, - безусловно, главные получатели выгод от нашей первоначальной системы. И все же большинство в этих группах оспаривают мораль распределения богатства, основанную на личной инициативе и ее следствии: производительности. Желаю вам всей свободы, которую вы сможете удержать, и всех богатств, которые она сможет вам принести.

Примечания

Глава 2

1. Ludwig von Mises, Human Action (3rcl rev. ed. New Haven, CT: Yale University Press, 1963), pp. 10, 92. Я очень рекомендую, чтобы каждый, желающий узнать больше об австрийской школе, прочитал Thomas С. Taylor An Introduction to Austrian Economics (Auburn, AL: Ludwig von Mises Institute,.1980). Для получения дальнейшей информации свяжитесь с: The Ludwig von Mises Institute for Austrian Economics Inc., Auburn University, Auburn, AL 36849.

2. Victor Sperandeo, Trader Vic -Methods of a Wall Street Master (New York: John Wiley & Sons, 1990), p. 114.

3. Субъективная природа стоимости и тот факт, что различия в восприятии стоимости приводят в движение торговый процесс, кажутся простыми концепциями, но фактически они представлены и формализованы Людвигом фон Мизесом. Адам Смит и другие классические экономисты думали, что в сделке должны участвовать товары равной стоимости.

4. Более полное обсуждение природы богатства и опровержение традиционно поддерживаемой экономической веры в то, что только производство материальных объектов увеличивает чистое богатство, см. в Trader Vic -Methods, Chapter 9.

Глава 3

1. Ludwig von Mises, Human Action (Chicago: Contemporary Books, 1966), p. 572.

2. Ludwig von Mises, Human Action (3rd rev ed.. New Haven, CT: Yale University Press, 1963), p. 398.

3. Ibid., p. 401. Подробное объяснение теории денег и кредита австрийской школы, см. в The Theory of Money and Credit, translated by H. E. Batson (Indianapolis: Liberty Classics, 1981).

4. von Mises, Human Action, p. 418.

5. Ibid., pp. 416-419.

6. Ibid., p. 526.

7. Ibid., p. 527.

8. Более подробно см. Human Action, pp. 534-586.

9. Те из вас, кто прочитал книгу Trader Vic -Methods of а Wall Street Master (New York: John Wiley & Sons, 1990), пожалуйста, обратите внимание; я ошибался в высказывании, что «обыкновенный (обычный) процент» компонент общерыночной процентной ставки; скорее, это уровень, к которому всегда стремится чистый, реальный, процент. Предпринимательский и ценовой премиальные компоненты являются не истинными процентными ставками, а лишь дисконтирующими функциями, которые зависят соответственно от предпринимательского риска и изменений в денежном отношении.

10. von Mises, Human Action, 3rd rev. ed., p. 551.

11. Полное описание этого процесса см. в Trader Vic -Methods, Глава 10.

12. Возможно, увеличенный спрос на потребительские товары взвинтит цены на потребительские товары быстрее, чем на рынке капитального оборудования, приводя к принудительным накоплениям, до некоторой степени компенсирующим повышающее давление на цены производителей. В результате «обыкновенный (обычный) процент» будет понижен, и темпы экономического професса ускорятся. В конечном счете, однако, цены потребительских товаров повысятся до уровня, вызывающего «убегание к реальным ценностям».

13. von Mises, Human Action, p. 559.

ГпаваД

1. von Mises, Human Action, 3rd rev ed., p. 807.

2. John Maynard Keynes, General Theory of Employment, Interest, and Money {Ы Harbinger ed., New York: Harcourt Brace, 1964), p. 95.

Глава 7

1. Gordon A. Holmes, Capital Appreciation in the Stock Market (New York: Parket Publishing Company, 1969), p. 32.

Глава 8

1. Irving Kristol, editorial, January 9, 1986, p. 28, The Wall Street Journal. 1. Robert Rhea, Dows Theory Applied to Business and Banking (New York: Simon and Schuster, 1938).

3. Публикация индекса Barrons прекращена в 1938 году. Чтобы поддержать максимально возможную преемственность, я ис-