negative coverage

цене в течение дня торговли, цене прИ за-крыт1Н1 этого дня и изменениях цен в течение это11 сессии. (2) Национа.льная система торговли, где цены на акции и облигации появляются одновременно на Нью-14орк-скои фондово!! бирже и всех региональных биржах. См. также National Market Advisoiy &и/(Консультативньц1 комитет по делам национального биржевого рынка).

National Mortgage Association (Национальная ипотечная ассоциация): См. Federal National Mortgage Association (Федеральная национальная ипотечная ассоциация).

National Quotation Bureau (NQB) (Национальное бюро котировок): Организация, выпускающая инфор.мацию о котировках на внебиржевые ценные бумаги. См.pinksheets («розовые листы»); Khite sheets («белые листы»); yellow sheets («желтые листы»).

National Securities Clearing Corporation (NSCC) (Национальная клиринговая корпорация по ценным бумага.м): Юшринговая корпорация по ценным бу.магам, созданная в 1977 г в результате слияния филиалов Нью-Йоркском и Л.мерикансьсой фондовых бирж с Национальной клиринговой корпорацией; функционирует в качестве связующего звена между брокерски.ми фир.мами, биpжaцl и прочи.мп клиринговыми корпорациями для взаимного согласования счетов.

National Securities Trade Association (NSTA) (Национальная ассоциация по торговле ценными бумагами): Организация брокерских фирм и дилеров, принимающих участие в операциях на внебиржевых рынках.

National Security Exchange (Национальная фондовая биржа): Не пут.тть с Национальной фондовой биржей (National Stock Exchange); любая биржа, имеющая категорию Комиссии по ценным бу.магам и биржам. К ним относится больщинствокруинейщихбирж. Только несколько небольщих бирж не считаются националькы.ми фондовы.ми биржами.

National Stocli Exchange (NSE) (Национальная фондовая биржа): Третья фондовая биржа Нью-Йорка, образопа1нгая в 1960 г.

natural financing (естественное ф!1нансирование): (1) Сделка с недвижимостью, не требующая внещнсго (Ьпнансировання, как это требуется при продаже за наличные, (2) Продажа собственности, которая не требует участия третьетт стороны,

NAV: См, net asset value (стои.мость чистых активов).

NC: (1) См, net capital (чистый капитал). (2) На листах предложения облигаций обозначение облигаций, сокращение термина «Не подлежащая досрочному погащению». См. bond, noncallabk (облигация, не подлежащая досрочному погащению).

NCB: См. bond, noncallabk (облигация, не подлежащая досрочному погащению).

NCS: См. noncallabk securities (ценные бумаги, не подлежащие досрочному погащению).

NCV (сокр. No Commercial Value): Не имеет рыночной стоимости,

ND: Поставка на следующий день (встречается в газетных публикациях котировок акций). См. next day (следующий день),

nearby delivery (близкая по времени поставка): Ближайщий действительный месяц поставки, как это указано в соглащении о товарном фьючерсе

nearest month (ближайщий месяц): В торговле опционами или товарными фьючерсами дата окончания срока, указанная в месяцах, ближайщая к настоящему Контракты бли-жайщего месяца всегда отличаются более активным обращением, чем контракты последующих месяцев.

near money («почти» деньги; субститут денег): Высоколиквидные активы (например, государственные ценные бумаги) в отличие от официальной валюты,

near option («почти» опцион): Одна из сторон при двойном опционе акций (опционе «спред»), сроккоторон истекает раньщедру-гой. См, spread (спред; двойной опцион). Ср. far option (.длинный опцион).

near term (ближайщий срок): Исследовательский анализ положения на рынке на период от одной до пяти недель,

negative amortizer (негативное списание): Когда покуттатель жилья по.лучает банковский кредит под закладную по более низкой, чем существующая, ставке, а разница добавляется к основной сумме долга. Вначале выплаты невелики, но потом заметно возрастают,

negative carry (издержки держания актива пре-выщают доход от него): Положение, когда стоимость заимствованных средств с целью финансирования покупки акций превыща-ет доход по акциям. Ср. positive cairy (доходы от активов превыщают издержки от его хранения).

negative coverage (негативное обеспечение): Собственность, финансируемая ипотекой, с обслуживанием долга, Koropbui превыща-ет доходы от нее.

negative float

negative float («негативное размещение»): См. float (размещение).

negative investment («отрицательные инвестиции»): См. (/M/«ve.y/we« («проедание» капитала).

negative net worth («отрицательная» чистая стоимость): Синоним термина deficit net worth («дефицитная» чистая стои.мость).

negative yield curve (негативная кривая доходности): Положение, когдадоходность по краткосрочным акциям превышает доходность по долгосрочным акция.м аналогичного качества. Синони.м термина inverted yield curve (обратная кривая доходности).

Negb.: См. negotiable (обращающиг1ся, передаваемый, переуступаемый).

Neg. Inst.: См. negotiable instrument (обращающийся документ).

negotiable (обращающийся, передаваемый, переуступаемый): (1) В общем смысле, нечто, что может быть продано или переведено другому за деньги или в качестве долговой выплаты. (2) При инвестировании, ценная бумага, право собственности на которую может быть переуступлено путем ее передачи.

negotiable certificate of deposit (свободно обращающийся депозитный сертификат): Срочный вкладе фиксированной ставкой процента по купону Эмитент должен погашать его при наступлении срока погашения по номинальной стоимости (минимальная сумма 100 ООО долл.), а также по объявленной процентной ставке. Владельцы могут перепродать этот документ на вторичном рынке по превалирующим ставкам.

negotiable instrument (обращающийся, отчуждаемый, переуступаемый инструмент): Закон о единообразных обращающихся инструментах гласит: «Инструмент для того, чтобы быть обращающимся, должен соответствовать следующим требованиям: (а) должен быть отражен в письменном виде и подписан тем, кто его выдал, или составителем; (б) должен содержать безусловное обязательство или приказ о выплате определенной суммы денег; (в) должен быть оплачен по требованию или в установленное или определенное время в будущем; (г) должен быть оплачен по приказу или на предъявителя; (д) в том случае, если документ адресован трассату, он должен быть в нем упомянут или указан иным способом с приемлемой определенностью».

negotiable order of withdrawal (свободно обращающийся приказ об изъятии средств с

банковского счета; инструмент типа чека): См. NOW account (счет НАУ). negotiable securities (свободно обращающиеся ценные бумаги): Предъявительский документ право собственности на который переходит при передаче. Предъявительские облигации, предъявительские векселя, предъявительские долговые свидетельства, сертификаты акций и купоны могут свободно обращаться в отличие от и.менных ценных бумаг.

negotiated bid (договорная заявка): При размещении ценных бумаг, когда эмитент и отдельный синдикат-андеррайтер достигают договоренности о цене путе.м взаимного соглашения. Большинство обычных размещений акций являются договорными. Ср. competitive Ш (конкурентная заявка).

negotiated purchase (договорная покупка): Процесс подготовки выпуска ценных бумаг эмитирующей компанией путем переговоров с инвестиционными банковскими фирмами-андеррайтерами, посредниками по размещению. Ср. competitive bid (конкурентная заявка).

negotiated sale (договорная продажа): Частное соглашение двух и более сторон о финансировании продажи ценных бумаг эмитентом без выставления заявки на публичные торги.

negotiated underwriting (договорное размещение): Размещение посредством андеррайтинга новых выпусков, где разница между покупной ценой, уплаченной эмитенту, и публичной ценой продавца устанавливается скорее в результате переговоров, чем многочисленных конкурентных торгов. На большинство выпусков акций и облигаций компаний и муниципальных облигаций, обеспеченных доходами от определенного объекта, цены устанавливаются в результате переговоров, в то время как на муниципальные облигации, обеспеченные общей гарантией, и новые выпуски акций компаний коммунальных услуг цены устанавливаются в условиях конкурентных торгов.

NEMS (сокр. National Excliange Marlcet System): Национальная система биржевого рынка. См. National Market Advisory Board (Консультативный комитет по делам национального биржевого рынка).

net (нетто/чистый): (1) В общем смысле, то, что остается после определенных расчетных вычетов из валового количества. (2) При

net income multiplier

инвестировании, разница в долларах между поступлениями от продажи акций и общими затратами на их приобретение продавцом в текущих ценах; либо доход, либо убыток.

net asset value (NAV) (стоимость чистых активов): Для инвестиционных компаний является обычной практика рассчитывать активы ежедневно, а иногда и два раза в день, путем суммирования рыночной стоимости всех принадлежащих и.м ценныхбумаг Все обязательства вычитаются, а остатокделит-ся на число выпущенных акций. Полученный показатель является стоимостью чистых активов в расчете на одну акцию.

net capital (чистый капитал): Собственный капитал фирмы (стоимость активов за вычетом обязательств) за минусом определенных вычетов активов, которые трудно конвертировать в наличные по их полной стоимости. В сфере ценных бумаг показатель чистого капитала используется для определения того, можно ли считать брокерскую фирму устойчивой и кредитоспособной.

net capital ratio (норма чистого капитала): Синоним термина net capital requirement (требование уровня ликвидности).

net capital requirement (требование уровня ликвидности): Требование Комиссии по ценным бумагам и биржам о том, что фирмы-члены, а также самостоятельные брокеры и дилеры по акциям поддерживают максимальную нор.му отнощения их задолженности к ликвидному капиталу 15:1. Синоним терминов net capital ratio (норма чистого капитала), net capital rule (правило чистого капитала).

net capital rule (правило чистого капитала): Синоним термина net capital requirement (требование уровня ликвидности).

net change (чистая разница): Разница в цене на ценную бумагу между ценой закрытия одного дня и ценой закрытия следующего дня, когда происходила торговля акциями. Чистая разница обычно дается в последнем столбце в списке котировок акций. Если стоит цифра +1 Д, то это означает «рост цены на 1,25 долл. за акцию за время после последней продажи предыдущего дня, когда происходила торговля акциями».

net current asset value (per share) (стоимость чистых текущих активов в расчете на одну акцию): Оборотный капитал, разделенный на количество выпущенных обыкновенных акций.

net debt (чистый долг): Сумма долгосрочных и других существующих обязательств за вычетом фонда погащения и прочих активов, зарезервированных для платежей по обязательствам.

net estate (чистое имущество); Часть имущее 7-ва, остающаяся после вычета всех расходов, связанных с управлением ею.

net federal funds borrowed as percent of average net loans outstanding (чистые заимствованные федеральные резервные фонды в процентном отнощении к предоставленны.м средним чистым ссудам): Чистые заимствованные федеральные резервные фонды представляют собой сальдо двух расчетных банковских показателей. Из показателя стоимости приобретенных федеральных резервных фондов и ценных бумаг, проданных по соглащениям об обратной покупке, вычитается показатель проданных федеральных резервных фондов и ценных бумаг, купленных по соглащениям об обратной продаже. Знак «минус» показывает, что банк является чистым продавцом федеральных резервных фондов.

net for common stock (чистый доход на обыкновенную акцию): Чистый доход за вычетом дивидендов по привилегированной акции, рассчитанный за период их накопления.

net foreign investment (чистые зарубежные инвестиции): Сальдо соотнощения стоимости зарубежных активов и обязательств государства, включая валютные и золотые запасы, возникающих в результате операций текущей торговли, движения доходов от зарубежных инвестиций, а также переводов и вкладов наличными. Совокупное сальдо измеряет превыщение: (а) экспорта над импортом; (б) доходов от государственных и частных инвестиций США за границей над платежами от иностранных инвестиций в США; (в) переводов и вкладов наличными (государственных и частных) из США за фаницу над переводами и вкладами наличными, полученными из-за фаницы.

net income after dividends (чистый доход после выплаты дивидендов): Чистый доход за вычетом дивидендов по привилегированным акциям за соответствующий период, и дивидендов, объявленных по обыкновенным акциям в течение данного периода.

net income multiplier (мультипликатор чистого дохода): Цифра, умножая на которую чистый доход от собственности, получают оценку стои.мости этой собственности. Она