Торговые племена

Несколько дней спустя я вернулся в своем лучшем костюме и laneiyKe, подходившими для посетителя LIFFE. Вместе с Саймоном прошли мимо бьшшей станции Кэннон-сгрит и воиши в современное здание. Охрана проверила наши имена по спискам посетителей, после чего мы поднялись вверх по неожиданно длинному эскалатору. "Здесь очень тихо", - извиняющимся тоном произнес Саймон. Тишина указывала на то, что многие трейдеры уже покинули это здание и теперь участвовали е электронных торгах нз дома, из кабинета или с по мобильным телефонам, хотя для псшного перехода LIFEE на электронную торговлю оставалось еще несколько месяцев.

В торговом зале биржи тоже стояла тишина. Если смотреть с балкона для посетителей, торговый зал LIFFE напоминает декорации для научно-фантастического фильма Экраны, высвечивающие последние котировки, последние сделки и основные новости, висят над залом, как и на IPE. Здесь тоже есть шестиугольные мегаллтгческие площадки, где толпятся мужчины (и вновь практически одни мужчины). В течение большей части того часа, чго я провел за наблюдениями, не происходило ничего особенного. Затем вдруг безумные всплески энергии, вьжрики, взмахи, жесты, прижатые ко лбу руки, мелькающие, сгибающиеся, считающие пальцьт Одним словом -трейдинг. .

Картина становится еще более сюрреалистической из-за того, ITO трейдеры, представляющие различные организации, носят одежду различной цветовой гаммьт Цвета E.D.&F. Man - красный и белый, а работники Paribas Fuuires одеты в ярко-оранжевое. Цвет Pradential Bache - черный. Трейдеры, совершающие сделки на собственш,1е Чедства, носят красные пиджаки. Все вместе они смотрятся как разноцветные рыбки в металлическом аквариуме. Официальное объяснение заключается в том, что людям важно знать, с кем они ведут дела, и различные цвета облегчают узнавание. Несмотря на это, We это напоминает спортивную арену, где разные команды носят форму разного цвета.

Сквозь стеклянные стены на LIFFE невозможно рассльднать

главах

голоса, поэтому мы с Саймоном наблюдали шоу без звука, в ходе которого активность трейдеров иногда достигала маниакального уровня. На IPE либо голоса громче, либо стекло тоньше. Всматриваясь в происходящее сквозь стеклянную перегородку вместе с Найджелом Гленом, я постоянно слышал невнятный ропот, который временами неожиданно нарастал. Пребывая в невероятном оживлении, трейдеры выкрикивали что-то и делали различные жесты, На обеих биржах трейдеры пользуются язьшом жестов для заключения сделок. В невербальном общении есть что-то примитивное, поэтому в моменты повышенной активности трейдеров у меня создавалось впечатление, что я наблюдаю за группой приматов. На LIFFE жестами можно указьшать цену и количество покупаемых или продаваемых бумаг. Своего рода танец пальцев.

"Вначале вдет цена", - говорит мне Саймон, - "поэтому цена сделки обозначается пальцами на вьггянутой руке".

"Фактическое количество покупаемых или продаваемых бумаг обозначается на лице", - добавил он. Таким образом указывается количество лотов в сделке. Трейдеры подают сигналы в неистовом ритме, параллельно кивая или отрицательно мотая головами.

Их действия становятся еще более похожими на поведение играющих детей или животньк из-за создающегося впечатления, чго в торговом зале LIFFE царит полный беспорядок. Повсюду на торговой площадке валяются обрывки бумаги. Мусор убирают в конце дня, и поэтому в районе полудня, когда я наблюдал за происходягцим, пол бьш устлан ковром из изорванной бумаги. IPE слегка аккуратнее, но только слегка, возможно потому, чго количество заключаемых сделок здесь меньше. У меня был повод вспомнить, что на немецком жаргоне ценные бумаги назьшают туалетной бумагой,

По краям торговых площадок как на LIFEE, так и на IPE, расположены небольшие кабинки, в сущности, телефонные будки, из которьгх брокеры общаются со своими клиентами. Они получают распоряжения, дают рекомендации. В этих будках на LEFEE я наконец увидел нескольких женщин. Трейдеры обычно начинают с работы на телефоне, а затем переходят на тортовую площадку, где они могут заработать огромные прибьши дтя себя и своих компаний.

Саймон указал на нескольких интересных людей на рынке, включая трейдера из Memll Lynch, начинавшего свой профессиональный путь боксером.

Особенно меня потрясло, с какой быстротой должны реагировать дилерьг Как говорил мне Лафлин, по его мнению, .фейдер обязан обладать следующими необходимы™ качествами: "агрессивностью, умением счтггать и опьп-ом, и именно в таком порядке". Сейчас он руководит трейдерами, а в свое время не интересовался математикой. "Это скорее вопрос умения держать в голове цифры от 1 до 100. Хороший трейдер в зале можег одновременно вести до 6 илн 7 сделок. Ему надо помшпъ, что он покупает 6 лсягов у одного и 24 лота у другого, чтобы удовлетворить заявку клиента. Думать приходится на ходу". И думать надо быстро. Найджел Глен утверждал, чю многое решает хорошая физическая форма, и сделал еще одно сравнение со спортом, пояснив, что биржевые торги во многом напоминают драку регбистов за мяч.

Существуют также арбитры, работа которьгх - наблюдать за рьшком и фиксировать заключенные сделки. Поскольку вначале все делается с помощью языка жестов, возникают споры относительно того, что имелось в виду, о какой цене или сумме шла речь. Жест, означающий продажу 1000 опционов на индекс немецкого рьшка облигаций по 115,03, может бьпь неправильно понят как заявка на покупку по 115,13, стоит лишь забыть или неверно интерпретировать движение всего одного пальца Поскольку каждый тик стоит £10, расхождение по этой сделке составит £10000.

Урегулгфование одного из таких споров было первьгм делом Саймона, поскольку крупньгй клиент настаивал, что сделка была совершена не по той цене, о которой договорились. В результате, поскольку клиентом бьш крупньгй банк, с когорьгм сушестювали долгосрочньге отношения, разницу разделили, и трейдеры взяли на себя50%убьпка.

С позиции наблюдателя Найджел Глен опьшается о рынках с меньшей симпатией, чем Саймон Рубине. "Эти рьшки исключительно *™ краткосрочньгх операций", - сказал мне Глен. Он ранее работал на и участвовал в разработке бизнес-планов на 15-летнюю "Репективу. "Дилеров интересует то.лько возможность сделать